Page 1 sur 1

Typographie française pour les maths

Publié : jeu. juin 14, 2012 9:46 am
par jerome
Bonjour à tous ,
je souhaiterais faire quelques réglages par défaut de police dans l'éditeur d'équation de LibO :
- seules les lettres minuscules (variables) italiques (ça y est déjà par défaut),
- lettres capitales droites,
- lettres grecques (minuscules et majuscules) droites,
à l'instar de l'option "frenchstyle" de kpfonts par exemple sous LaTeX.

Est-ce possible? J'arrive en effet à un certain nombre de réglages (variables, fonctions...), mais je ne parviens pas à régler ce problème de casse : je n'arrive pas à dissocier le réglage de mes minuscules italiques des capitales que je voudrais droites.
Dmaths proposes aussi des réglages qui ne me permettent pas d'arriver au résultat recherché.

Merci par avance pour toute piste.

Jérôme

Re: Typographie française pour les maths

Publié : lun. juin 18, 2012 18:09 pm
par jerome
J'ai cherché du côté de ceux qui ont une utilisation intensive : les auteurs des manuel Sesamath

Voilà ce que donne la formule d'une moyenne pondérée de manuel de 4e :

nitalic size 9{font sans M` = `size 11 italic {n_nitalic {1} x_nitalic {1} + n_nitalic {2} x_nitalic {2} + ...+ n_nitalic p x_nitalic p} over size 9 font sans N}

Le tout semble formaté" à la main". Le fait de ne pas avoir un formatage par défaut surcharge énormément le code et complique l'écriture de la formule.
Peux-t-on y remédier avec la barre dmaths?

Jérôme